Two households, both alike in dignity. In Fair Verona, where we lay our scene | means there are 2 families with similar respect for Verona. Both wealthy. |
From Ancient grudge break to new mutiny, where civil blood makes civil hands unclean | means there is an old family feud, violence erupts which makes good citizens killing others making them evil. |
From forth the fatal loins of these two foes A pair of star-cross’d lovers take their life; | from the two families, their two children fall in love, then commit suicide. |
Whose misadventured piteous overthrows Do with their death bury their parents strife | means that the taking of the lovers lives will end the families hatred towards each other (their feud) |
The fearful passage of their death marked love and a continuance of their parents rage | the tragedy of their fatal love and the continuing of their parents hate. |
Which but their children’s end nought could remove is now two hours’ traffic of our stage | the only way to end their parents feud Is by the death of their children, as you will seem for the next 2 hrs. |
The which if you with patient ears attend | means if you pay attention we will show you everything that we forgot to say. |
Prologue Romeo and Juliet
August 17, 2019